Додатки до правил
ПРИЛОЖЕНИЕ 1: ТЕРМИНОЛОГИЯ
ПРИЛОЖЕНИЕ 2: ЖЕСТЫ РЕФЕРИ И СИГНАЛЫ ФЛАГОМ
ПРИЛОЖЕНИЕ 3: РУКОВОДСТВО ДЛЯ РЕФЕРИ И СУДЕЙ
ПРИЛОЖЕНИЕ 4: ВЕДЕНИЕ СЧЕТА (УСЛОВНЫЕ ОБОЗНАЧЕНИЯ)
ПРИЛОЖЕНИЕ 5: РАСПОЛОЖЕНИЕ ПЛОЩАДКИ СОРЕВНОВАНИЙ ПО КУМИТЭ
ПРИЛОЖЕНИЕ 6: РАСПОЛОЖЕНИЕ ПЛОЩАДКИ СОРЕВНОВАНИЙ ПО КАТА
ПРИЛОЖЕНИЕ 7: СПИСОК ОБЯЗАТЕЛЬНЫХ (СИТЕЙ) КАТА
ПРИЛОЖЕНИЕ 8: СПИСОК ОСНОВНЫХ (ТОКУЙ) КАТА
ПРИЛОЖЕНИЕ 9: КАРАТЭ ГИ
ПРИЛОЖЕНИЕ 10: УСЛОВИЯ И КАТЕГОРИИ ДЛЯ ЧЕМПИОНАТОВ МИРА
ПРИЛОЖЕНИЕ 11: РУКОВОДСТВО ПО ЦВЕТУ БРЮК РЕФЕРИ И СУДЕЙ
| СЁБУ ХАДЗИМЕ | Начало боя | После объявления Рефери делает шаг назад. |
| АТОСИ БАРАКУ | Осталось десять секунд | За 10 секунд до окончания боя секундометрист подает звуковой сигнал, Рефери произносит команду “АТОСИ БАРАКУ”. |
| ЯМЭ | Стоп | Прерывание или окончание боя. Одновременно с командой Рефери делает шаг вперед с рубящим движением рукой. |
| МОТО-НО-ИТИ | Стартовая позиция | Участники и Рефери занимают стартовые позиции. |
| ЦУЗУКЕТЕ | Продолжать бой | Команда продолжить бой в случае несанкционированного прерывания боя. |
| ЦУЗУКЕТЕ ХАДЗИМЕ | Продолжить бой после остановки | Рефери становится в переднюю стойку. Командуя “ЦУЗУКЕТЕ” он разводит руки между участниками. Скомандовав “ХАДЗИМЕ” он резко соединяет руки перед собой в то же время делая шаг назад. |
| СЮГО | Подзываются Судьи | Рефери созывает Судей после окончания боя или для предложения СИККАКУ. |
| ХАНТЕЙ | Решение | Рефери просит объявить решение Судей после безрезультатного САЙ-СИАЙ. После короткого свистка Судьи показывают свое решение с помощью сигнала флагом, Рефери в то же время показывает свое решение, поднимая руку. |
| ХИКИВАКЕ | Ничья | В случае ничейного результата боя Рефери скрещивает руки и разводит их ладонями наружу. |
| ТОРИМАСЕН | Нет оцениваемой техники | Рефери скрещивает руки, затем разводит их рассекающим движением ладонями вниз. |
| САЙ-СИАЙ | Дополнительный бой, продолжительностью 1 минуту | Рефери вновь начинает бой командой “САЙ-СИАЙ, СЁБУ ХАДЗИМЕ“. |
| АЙУТИ | Одновременно выполненная оцениваемая техника | Очки не присуждаются ни одному из спортсменов. Рефери соединяет кулаки перед грудью. |
| АКА (АО) НО КАТИ | Красный (синий) победил | Рефери поднимает руку в сторону победителя. |
| АКА (АО) САНБОН | Красный (синий) заработал три балла | Рефери поднимает руку под углом 45 градусов вверх в сторону оцениваемого спортсмена. |
| АКА (АО) НИХОН | Красный (синий) заработал два балла | Рефери поднимает руку горизонтально на уровне плеча в сторону оцениваемого спортсмена. |
| АКА (АО) ИППОН | Красный (синий) заработал один балл | Рефери делает жест рукой, под углом 45 градусов вниз в сторону оцениваемого спортсмена. |
| ЧУКОКУ | Предупреждение по линии наказаний Категории 1 или Категории 2 | В случае нарушений Категории 1, Рефери поворачивается в сторону нарушителя и скрещивает руки на уровне груди. В случае нарушений Категории 2, Рефери делает жест вертикально поднятым указательным пальцем в сторону лица нарушителя. |
| КЕЙКОКУ | Наказание с присуждением ИППОН сопернику | Рефери показывает нарушение Категорий 1 или 2, затем направляет указательный палец под углом 45 градусов вниз в сторону нарушителя и затем присуждает ИППОН (1 балл) сопернику. |
| ХАНСОКУ-ЧУЙ | Наказание с присуждением НИХОН сопернику | Рефери показывает нарушение Категорий 1 или 2, затем направляет указательный палец горизонтально в направлении нарушителя и затем присуждает НИХОН (2 балла) сопернику. |
| ХАНСОКУ | Дисквалификация | Рефери показывает нарушение Категорий 1 или 2, затем направляет указательный палец под углом 45 градусов вверх в направлении нарушителя и объявляет победу соперника. |
| ДЗЁГАЙ | Выход за площадку | Рефери направляет указательный палец снизу вверх под углом 45 градусов в сторону нарушителя для того, чтобы показать Судьям, что участник совершил выход за площадку. |
| СИККАКУ | Дисквалификация – удаление с площадки | Рефери поворачивается на 45 градусов в направлении нарушителя, указывает на него, затем поворачивается назад, делает круговой жест и указывает рукой в направлении от площадки, объявляя “АКА (АО) СИККАКУ!” Затем объявляет победу соперника |
| КИКЕН | Невозможность продолжать бой по не зависящим от соперника причинам | Рефери поворачивается в сторону стартовой линии спортсмена, неспособного продолжать бой под углом 45 градусов и направляет указательный палец в ноги участника |
| МУБОБИ | Пренебрежение собственной защитой | Рефери касается своего лица, затем поворачивает вперед ребро ладони и двигает ею из стороны в сторону для того, чтобы продемонстрировать Судьям, что участник пренебрег собственной защитой |
ПРИЛОЖЕНИЕ 2: ЖЕСТЫ РЕФЕРИ И СИГНАЛЫ ФЛАГОМ
ОБЪЯВЛЕНИЯ И ЖЕСТЫ РЕФЕРИ
| СЁМЭН-НИ-РЭЙ
Рефери вытягивает руки ладонями вперед. |
![]() |
| ОТОГАИ-НИ-РЭЙ Рефери приглашает участников поклониться друг другу. |
![]() |
| СЁБУ ХАДЗИМЕ
“Начать бой!” После объявления Рефери делает шаг назад. |
![]() |
| ЯМЭ
“Стоп!” Прерывание или окончание боя. Одновременно с командой Рефери делает шаг вперед и рубящее движение одноименной рукой. |
![]() |
| ЦУЗУКЕТЕ ХАДЗИМЕ
“Продолжить бой!” Рефери становится в переднюю стойку. Во время произношения «ЦУЗУКЕТЕ» он разводит руки ладонями наружу в стороны участников. Во время произношения «ХАДЗИМЕ» он поворачивает ладони и резко сводит руки, одновременно делая шаг назад. |
![]() |
| МНЕНИЕ РЕФЕРИ
После команды «ЯМЭ» Рефери выражает свое мнение поднятием согнутой в предплечье руки в сторону спортсмена, выполнившего оцениваемую технику. |
![]() |
| ИППОН (один балл)
Рефери опускает руку вниз под углом 45 градусов в сторону оцениваемого спортсмена. |
![]() |
| НИХОН (два балла)
Рефери поднимает руку вверх параллельно линии плеча в сторону оцениваемого спортсмена. |
![]() |
| САНБОН (три балла)
Рефери поднимает руку вверх под углом 45 градусов в сторону оцениваемого спортсмена. |
![]() |
| ОТМЕНА ПОСЛЕДНЕГО РЕШЕНИЯ
Рефери поворачивается в сторону спортсмена, решение в отношении которого подлежит отмене, объявляет «АКА» или «АО», скрещивает руки, затем делает рассекающее движение двумя руками, ладонями вниз. |
![]() |
| НО-КАТИ (победа)
По окончании боя Рефери поднимает руку вверх под углом 45 градусов в сторону победителя. |
![]() |
| КИКЕН
“Невозможность продолжать бой по не зависящим от соперника причинам ” Рефери показывает указательным пальцем вниз под углом 45 градусов в сторону стартовой линии участника, не способного продолжать бой. После этого Рефери присуждает победу сопернику. |
![]() |
| СИККАКУ
“Дисквалификация, удаление с площадки для соревнований” Рефери поворачивается на 45 градусов в направлении нарушителя, указывает на него, затем поворачивается назад, делает круговой жест и указывает рукой в направлении от площадки, объявляя «АКА (АО) СИККАКУ!». После этого Рефери присуждает победу сопернику. |
![]() |
| ХИКИВАКЕ
“Ничья” В случае ничейного результата поединка Рефери скрещивает руки на уровне груди, затем разводит их ладонями вверх. |
![]() |
| НАРУШЕНИЕ КАТЕГОРИИ 1
Рефери поворачивается к нарушителю и скрещивает руки на уровне груди; запястья касаются друг друга. |
![]() |
| НАРУШЕНИЕ КАТЕГОРИИ 2
Рефери направляет вертикально поднятый указательный палец согнутой в локте руки в сторону нарушителя. |
![]() |
| ЧУКОКУ
Рефери, используя соответствующий жест, дает предупреждение за нарушение Категории 1 или Категории 2. Никаких наказаний при этом не применяется. |
![]() |
| КЕЙКОКУ
Рефери показывает тип нарушения (Категория 1 или Категория 2), подтягивает к плечу и сгибает в локте руку с выпрямленным указательным пальцем, затем делает жест выпрямляя руку вниз под углом 45 градусов вниз в направлении нарушителя и присуждает ИППОН (1 балл) сопернику. |
![]() |
| ХАНСОКУ
“Дисквалификация” Рефери показывает тип нарушения (Категория 1 или Категория 2), подтягивает к плечу и сгибает в локте руку с выпрямленным указательным пальцем, затем делает жест выпрямляя руку под 45 градусов вверх в направлении нарушителя и объявляет победу соперника. |
![]() |
| АЙУТИ
“Одновременно выполненная оцениваемая техника” Невозможно отметить ни одного из участников. Рефери соединяет кулаки перед грудью. |
![]() |
| ТОРИМАСЕН
“Нет оцениваемой техники” Рефери скрещивает руки на уровне груди, затем делает рассекающее движение ладонями вниз. Если Рефери использует этот жест до жеста о пересмотре решения, Судьям следует понимать, что техническое действие не соответствует всем шести критериям оценки. |
![]() |
| АКА (АО) ОЦЕНИВАЕТСЯ ПЕРВЫМ
Рефери присоединяет отрытую правую руку к ладони левой руки, сигнализируя Судьям, что АКА оценивается первым. Если АО оценивается первым, то открытая левая рука присоединяется к ладони правой руки. |
![]() |
| ТЕХНИКА БЛОКИРОВАНА ИЛИ НЕ ДОСТИГЛА ЦЕЛИ
Рефери дотрагивается открытой ладонью одной руги до локтя другой руки, сигнализируя Судьям, что техническое действие блокировано или попало в неоцениваемую область. |
![]() |
| ТЕХНИКА ПРОШЛА МИМО
Рефери перемещает сжатый кулак согнутой в локте руки вдоль тела, сигнализируя Судьям, что техническое действие прошло мимо или скользнуло по оцениваемой области. |
![]() |
| ПРЕВЫШЕНИЕ КОНТАКТА
Рефери сигнализирует Судьям, что про- изошло нарушение Категории 1. |
![]() |
| СИМУЛЯЦИЯ ИЛИ ПРЕУВЕЛИЧЕНИЕ ТРАВМЫ
Рефери подносит обе руки к своему лицу, сигнализируя Судьям, что произошло нарушение Категории 2. |
![]() |
| ДЗЁГАЙ
“Выход за пределы площадки для соревнований” Рефери показывает указательным пальцем на границу площадки для соревнований со стороны нарушителя, сигнализируя Судьям, что участник вышел за ее пределы. |
![]() |
| МУБОБИ (Пренебрежение самозащитой)
Рефери касается своего лица рукой, затем поворачивает руку ребром ладони наружу, перемещает ее вперед-назад, сигнализируя Судьям, что участник пренебрегает самозащитой. |
![]() |
| СЛАБАЯ ТЕХНИКА
Рефери перемещает открытую руку вверх-вниз, сигнализируя Судьям, что техническое действие не имеет существенной силы. |
![]() |
| НЕВЕРНАЯ ДИСТАНЦИЯ (Слишком далеко)
Рефери держит обе руки ладонями друг к другу, с промежутком между ними приблизительно 30 сантиметров, сигнализируя Судьям, что дистанция выполнения технического действия была неверной. |
![]() |
| НЕВЕРНАЯ ДИСТАНЦИЯ (Слишком близко)
Рефери скрещивает руки тыльной стороной наружу, пальцы указывают вперед, сигнализируя Судьям, что дистанция выполнения технического действия была неверной. |
![]() |
| УКЛОНЕНИЕ ОТ ПОЕДИНКА
Рефери делает вращательные движения направленным вниз указательным пальцем, сигнализируя Судьям, что произошло нарушение Категории 2. |
![]() |
| КЛИНЧ, БОРЬБА, ТОЛЧКИ, ЗАХВАТЫ ИЛИ СТОЯНИЕ ГРУДЬ В ГРУДЬ БЕЗ ВЫПОЛНЕНИЯ ТЕХНИКИ
Рефери держит на уровне плеч вытянутые руки, сжатые в кулаки, или делает толкающие движения руками, сигнализируя Судьям, что произошло нарушение Категории 2. |
![]() |
| НЕКОНТРОЛИРУЕМАЯ ИЛИ ОПАСНАЯ ТЕХНИКА
Рефери подносит руку, сжатую в кулак, к своей голове, сигнализируя Судьям, что произошло нарушение Категории 2. |
![]() |
| УДАРЫ ГОЛОВОЙ, КОЛЕНЯМИ, ЛОКТЯМИ
Рефери подносит открытую руку к своей голове, колену или локтю, сигнализируя Судьям, что произошло нарушение Категории 2. |
![]() |
| РАЗГОВОРЫ С СОПЕРНИКОМ, НЕКОРРЕКТНОЕ ПОВЕДЕНИЕ
Рефери подносит указательный палец к своим губам, сигнализируя Судьям, что произошло нарушение Категории 2. |
![]() |
| СЮГО
“Вызов Судей” Рефери созывает Судей в конце боя или для предложения вынести СИККАКУ. |
![]() |
СИГНАЛЫ ФЛАГОМ СУДЕЙ
|
ИППОН (один балл)
|
![]() |
| НИХОН (два балла) | ![]() |
| САНБОН (три балла) | ![]() |
| НАРУШЕНИЕ
Предупреждение в связи с нарушением правил. Соответствующий флаг вращается по кругу, затем дается сигнал нарушения Категории 1 или 2. |
![]() |
| НАРУШЕНИЕ КАТЕГОРИИ 1
Флаги скрещиваются и выставляются вперед на выпрямленных руках. |
![]() |
| НАРУШЕНИЕ КАТЕГОРИИ 2
Судья перемещает флаг с согнутой в локте рукой вперед параллельно полу. |
![]() |
| ДЗЁГАЙ
Судья постукивает по полу соответствующим флагом. |
![]() |
| КЕЙКОКУ | ![]() |
| ХАНСОКУ-ЧУЙ | ![]() |
| ХАНСОКУ | ![]() |
| ТОРИМАСЕН | ![]() |
| АЙУТИ
Флаги соединяются навстречу друг другу на уровне груди. |
![]() |
ПРИЛОЖЕНИЕ 3: РУКОВОДСТВО ДЛЯ РЕФЕРИ И СУДЕЙ
Данное Приложение введено с целью дать разъяснения Рефери и Судьям в ситуациях, относительно которых нет ясного указания в Правилах или Пояснениях.
ПРЕВЫШЕНИЕ КОНТАКТА
Когда спортсмен выполняет оцениваемую технику и немедленно вслед за этим совершает превышение контакта, Судейская бригада не присуждает оценку и выносит предупреждение или наказание Категории 1, если только это не собственная ошибка самого пострадавшего.
ПРЕВЫШЕНИЕ КОНТАКТА И ПРЕУВЕЛИЧЕНИЕ ПОСЛЕДСТВИЙ ТРАВМЫ
Каратэ – это боевое искусство и от спортсменов ожидают высокого стандарта поведения. Недопустимо, чтобы спортсмены, получившие легкий удар с контактом, держались за лицо, ходили и пошатывались, наклонялись вперед, вытаскивали или выплевывали капу, а также иными средствами претендовали на больший уровень контакта, с целью убедить Рефери повысить наказание сопернику. Поведение такого рода это обман, унижающий наш спорт, это должно быть немедленно наказано.
Когда спортсмен претендует на то, что в отношении его совершено превышение контакта, а Судейская бригада решает, что техника в данной ситуации была контролируема и удовлетворяла всем шести критериям, то должна быть присуждена оценка и вынесено наказание Категории 2 за преувеличение последствий травмы. (Также необходимо принимать в расчет, что симуляция травмы заслуживает СИККАКУ.)
Более сложные ситуации возникают, когда спортсмен получает сильный удар с контактом и падает на пол, иногда вставая после этого (с целью остановить отсчет 10 секунд), а затем падает на пол вновь. Рефери и Судьи должны помнить, что удар ногой в голову оценивается в 3 балла и так как значительное количество команд и спортсменов получает денежные награды за выигранные медали, то искушение проявить неэтичное поведение становится сильнее. Важно осознавать это и применять соответствующие наказания.
МУБОБИ
Предупреждение или наказание за МУБОБИ выносится, когда спортсмен получил удар или травмирован в результате своей собственной ошибки или небрежности.
Это может быть вызвано поворачиванием спиной к сопернику, атакой длинным, низким ГИЯКУ ДЗУКИ ЧУДАН без внимания к контратаке соперника уровня ДЗЕДАН, остановкой боя до команды Рефери «ЯМЭ», ослаблению собственной защиты и концентрации и повторяющихся ошибок блокирования либо вообще отсутствия блокирования атак соперника. Пункт XVI Пояснений Статьи 8 устанавливает:
Если нарушивший Правила спортсмен получил удар с превышением контакта и/или травму в результате своих ошибочных действий, Рефери должен вынести предупреждение или наказание Категории 2 и отклонить вынесение наказания сопернику.
Если спортсмен, получивший удар в результате своей собственной ошибки, преувеличивает эффект для достижения ложного преимущества, Судейская бригада может назначить предупреждение или наказание за МУБОБИ, а также вынести дополнительное наказание за преувеличение последствий травмы, так как имеют место два различных нарушения Правил.
Необходимо отметить, что нет обстоятельств, при которых техника с превышением контакта может быть оценена.
ЗАНCИН
ЗАНCИН определяется, как состояние продолжающейся бдительности, когда после атаки спортсмен сохраняет полную концентрацию, обзор, и готовность к потенциальной контратаке соперника. Некоторые спортсмены после выполнения техники частично отворачивают свое тело от соперника, но продолжают концентрировать внимание на сопернике и готовы к продолжению атаки. Судейская бригада должна быть в состоянии видеть различие между состоянием продолжающейся готовности и другой ситуацией, когда спортсмен отворачивается, теряет свою защиту и концентрацию и в результате теряет контроль над боем.
ЗАХВАТ УДАРА НОГОЙ В КОРПУС
Должна ли Судейская бригада присуждать оценку, когда спортсмен проводит удар ногой в корпус, а соперник захватывает ударную ногу, прежде чем она отдергивается?
Если выполнивший технику спортсмен сохраняет ЗАНCИН, то нет причин, почему данная техника не может быть оценена, если при этом она содержит все шесть критериев оценки. Кроме того, в случае двух почти одновременно проведенных ударов ГИЯКУ ЦКИ, нормальной практикой является присуждение оценки спортсмену, чья техника считается выполненной первой, даже если обе техники можно считать эффективными. Теоретически, в ситуации реального боя, мощный удар ногой с полной силой мог бы вывести соперника из строя и таким образом нога не была бы захвачена. Соответствующий контроль, зачетная зона цели, и соответствие всем шести критериям являются решающими факторами, чтобы определить, может техника быть оценена или нет.
БРОСКИ И ТРАВМЫ
Так как захваты и броски соперника разрешены при определенных условиях, необходимо, чтобы все тренеры были уверены, что их спортсмены тренированы, умеют падать и в состоянии применять технику страховки при бросках.
Спортсмен, который пытается выполнить бросковую технику, должен делать это в соответствии с Пояснениями Статьи 6 и Статьи 8. Если спортсмен бросает своего соперника в полном соответствии с установленными требованиями, а соперник получает травму в результате своего неумения падать, то в этом случае травмированный спортсмен несет ответственность, а бросавший спортсмен не наказывается. Травма, причиненная самому себе, может произойти в ситуациях, когда спортсмен брошен и вместо безопасного падения приземляется на отставленную руку или локоть, или держит бросающего и тянет его на себя.
Потенциально опасная ситуация возникает, когда спортсмен захватывает обе ноги и опрокидывает соперника на спину, или когда спортсмен ныряет вниз и поднимает соперника целиком вверх перед броском. Статья 8, Пояснения, Пункт X устанавливает, что: «Бросок должен выполняться со страховкой соперника для обеспечения его безопасного падения». Так как сложно обеспечить безопасное падение при такого рода броске, то он отнесен к категории запрещенной техники. ***
*** Важное уточнение – все опасные броски (и попытки) относятся к Категории 1
ПРОЦЕДУРЫ ГОЛОСОВАНИЯ
Когда Рефери решает остановить бой, он командует «ЯМЭ», используя в то же время требуемый жест рукой. Судьи должны опустить свои флажки и ожидать мнения Рефери. Когда Рефери возвращается на свою исходную позицию, он, используя соответствующий жест (или жесты), показывает Судьям причину (или причины) остановки боя. После этого Судьи должны показать свое мнение и Рефери должен вынести решение на основе мнения большинства. Так как только Рефери может передвигаться по площадке в непосредственной близости от спортсменов, а также разговаривать с врачом, Судьи должны серьезно проанализировать мнение Рефери перед тем, как вынести свое окончательное решение, так как пересмотр решения не допускается. В ситуации, когда имеет место более одной причины для остановки боя, Рефери должен обработать каждую ситуацию. Например, когда один из спортсменов выполнил оцениваемую технику и получил удар с контактом от своего соперника, или когда имеет место ситуация МУБОБИ и преувеличение последствий травмы тем же спортсменом.
НЕТ СИГНАЛОВ СУДЕЙ ПОСЛЕ КОМАНДЫ «ЯМЭ»
Если три Судьи ничего не показали после того, как Рефери остановил бой, может ли Рефери дать оценку или наказание?
Пункт III Пояснений к Статье 12 устанавливает «Однако, если бой остановлен, силу имеет решение большинства». Так как Судьи ничего не видели, то их мнение не принимается в расчет при голосовании и таким образом Рефери находится в большинстве и может принять любое решение. Подобная ситуация может возникнуть, когда действие происходит рядом с краем площадки со стороны Рефери там, где нет Судей.
Однако Рефери должен быть абсолютно уверен, присуждая баллы или вынося наказание в подобной ситуации.
ДВА СУДЬИ ПОКАЗЫВАЮ ОЦЕНКУ АКА
Если после «ЯМЭ» два Судьи показывают оценку АКА, а третий Судья не показывает ничего, может ли Рефери дать оценку АО?
Правила говорят, что Рефери не может идти против двух Судей, если он не имеет позитивной поддержки третьего Судьи. Таким образом, Рефери обязан присудить оценку АКА.
ДЗЕГАЙ
Судьи должны помнить, что показывая ДЗЕГАЙ, они должны постучать по полу соответствующим флажком. Когда Рефери останавливает бой и возвращается на свою позицию, Судьи должны показать нарушение Правил Категории 2.
КАК УКАЗАТЬ НА НАРУШИВШЕГО ПРАВИЛА
Для нарушений Категории 1 Судьи должны сначала вращать соответствующий флажок и затем выставить перед собой скрещенные флаги, влево от себя для АКА, держа красный флаг впереди и вправо от себя для АО, держа синий флаг впереди. Это позволяет Рефери ясно видеть, кто из спортсменов рассматривается, как нарушивший Правила.
ПРИЛОЖЕНИЕ 4: ВЕДЕНИЕ СЧЕТА (УСЛОВНЫЕ ОБОЗНАЧЕНИЯ)
| САНБОН | три балла | |
| НИХОН | два балла | |
| ИППОН | один балл | |
| КАТИ | победитель | |
| X | МАКЕ | проигравший |
| ХИКИВАКЕ | ничья | |
| C1W | Нарушение Категории 1 – предупреждение | предупреждение без наказания |
| C1K | Нарушение Категории 1 – КЕЙКОКУ | один балл сопернику |
| C1HC | Нарушение Категории 1 – ХАНСОКУ-ЧУЙ | два балла сопернику |
| C1H | Нарушение Категории 1 – ХАНСОКУ | дисквалификация |
| C2W | Нарушение Категории 2 – предупреждение | предупреждение без наказания |
| C2K | Нарушение Категории 2 – КЕЙКОКУ | один балл сопернику |
| C2HC | Нарушение Категории 2 – ХАНСОКУ-ЧУЙ | два балла сопернику |
| C2H | Нарушение Категории 2 – ХАНСОКУ | дисквалификация |
| KK | КИКЕН | неспособность продолжать бой не по вине соперника |
| S | СИККАКУ | серьезная дисквалификация |
ПРИЛОЖЕНИЕ 5: РАСПОЛОЖЕНИЕ ПЛОЩАДКИ СОРЕВНОВАНИЙ ПО КУМИТЭ
| Годзю | Seipa Saifa |
| Сёто | Jion Kanku Dai |
| Сито | Bassai Dai Seienchin |
| Вадо | Seishan Chinto |
ПРИЛОЖЕНИЕ 8: СПИСОК ОСНОВНЫХ (ТОКУЙ) КАТА
| КАТА ГОДЗЮ-РЮ | КАТА ВАДО-РЮ |
|
|
| 1. Bassai-Dai 2. Bassai-Sho 3. Kanku-Dai 4. Kanku-Sho 5. Tekki – Shodan 6. Tekki – Nidan 7. Tekki – Sandan 8. Hangetsu 9. Jitte 10. Enpi 11. Gankaku |
12. Jion 13. Sochin 14. Nijushiho Sho 15. Goju Shiho-Dai 16. Goju Shiho-Sho 17. Chinte 18. Unsu 19. Meikyo 20. Wankan 21. Jiin |
КАТА СИТО-РЮ
| 1. Jitte 2. Jion 3. Jiin 4. Matsukaze 5. Wanshu 6. Rohai 7. Bassai Dai 8. Bassai Sho 9. Tomari Bassai 10. Matsumura Bassai 11. Kosokun Dai 12. Kosokun Sho 13. Kosokun Shiho 14. Chinto 15. Chinte 16. Seienchin 17. Sochin 18. Niseishi 19. Gojushiho 20. Unshu 21. Seisan |
22. Naifanchin Shodan 23. Naifanchin Nidan 24. Naifanchin Sandan 25. Aoyagi (Seiryu) 26. Jyuroku 27. Nipaipo 28. Sanchin 29. Tensho 30. Seipai 31. Sanseiru 32. Saifa 33. Shisochin 34. Kururunfa 35. Suparimpei 36. Hakucho 37. Pachu 38. Heiku 39. Paiku 40. Annan 41. Annanko 42. Papuren 43. Chatanyara Kushanku |

![]() |
ADVERTISING SPACE FOR WKF, size 20×10 cm |
![]() |
ADVERTISING SPACE FOR N.F., size 15×10 cm |
![]() |
BACK RESERVED FOR ORGANISING FEDERATION, size 30×30 cm |
![]() |
EMBLEM OF THE NATIONAL FEDERATION, size 12×18 cm |
![]() |
SPACER FOR THE MANUFACTURERS TRADEMARK, size 5×4 cm |




























































